深層萃取清潔釋放 澳洲煤炭氣化技術演華章
發表時間 :2016-06-17 來源：澳華在線
編者按：4月26日，由中國礦業大學(CUMT)擔綱組建的地下煤炭氣化(UCG)國際研究中心在江蘇徐州宣告成立，主要負責製定中國UCG行業最高標準，並通過產業協作評估技術在具體煤田的應用前景。攥有經過驗證成熟技術的澳大利亞公司Carbon Energy(ASX:CNX)將在研究中心技術谘詢委員會擔任關鍵角色。該中心將為地下煤炭氣化項目申請和開發提供指導協助，旨在鼓勵煤炭資源在環保標準下的高效利用，而這正符合中國政府推動UCG產業發展的政策方向。
在中心擔任專家顧問的前澳大利亞首席科學家羅賓·巴特漢姆(Robin Batterham)指出，地下煤層氣化屬於新興技術，尤其適用於中國這樣煤炭資源豐富，而天然氣相對缺乏的地區。UCG技術特別之處還在於能夠觸及不便開采的深層煤炭，實現資源的高效與安全利用。
在澳大利亞等其它國家對UCG產業發展潛力認識並不充分的情況下，巴特漢姆教授將中國重視並大力推廣UCG技術視作“為能源行業采取的高瞻遠矚的決策”。他相信Carbon Energy及其專利的Keyseam技術將在中國市場綻放別樣光彩。ACB News《澳華財經在線》在此全文刊發巴特漢姆教授特稿，與讀者分享澳方專家對地下煤層氣化技術在中國能源領域的前景展望。
中國為能源行業采取的高瞻遠矚的決策
——羅賓·巴特漢姆
正當澳大利亞即將麵臨能源危機並已經開始承受嚴重的燃氣短期問題之際，中國在能源生產策略上已經引領世界潮流。由於某些國家更有能力，並超前意識到能源領域技術創新的重要性，各個國家在這方麵的差距正逐步加大。
中國在利用自身資源方麵采取了高瞻遠矚的策略，它已經把握住了地下煤炭氣化 (UCG) 行業發展機遇作為突破口。實際上，中國政府首先意識到了， UCG 是一項能夠安全負責地利用本國重要煤炭資源進行發電的創新技術。
UCG 技術是一種以安全方式從地下煤層提取燃氣的過程。它可以在解決世界燃氣緊缺問題上發揮重要作用。盡管有充分的科學依據證明應該支持並大力投資和開發 UCG 技術，昆士蘭政府仍然決定禁止使用這一技術，這在澳大利亞引起了一片爭議。為什麽要全線叫停一個能夠部分解決燃氣緊缺燃眉之急的行業呢？
Carbon Energy 是 UCG 領域一顆冉冉升起的新星。它遵循透明和科學的方法論並且嚴格按照政府政策行事，環保成績尤其卓著。2011年，巴特漢姆教授受邀同其他評委一起審議一份 UCG 報告，並首次接觸到Carbon Energy。他回想到，這家公司的科研水平、高質燃氣和環保運營方式令人印象深刻。
昆士蘭政府叫停 UCG 的一個意想不到的結果是促使該技術向外找尋對創新技術更為接納的市場。作為戰略性舉措，Carbon Energy 早前已著手在中國成立合資企業，作為進入中國 UCG 市場的重要跳板。
2016 年 4 月，中國江蘇省徐州市成立了國際地下煤炭氣化技術和工業中心，正式拉開進軍 UCG 領域的序幕。該中心將與中國礦業大學聯手為中國新興向榮的 UCG 工業製定最高行業標準。巴特漢姆教授是中心技術委員會的成員之一，中國市場對 UCG 技術的高度認可和接納讓他感到振奮。中國在采納 UCG 技術方麵處於世界領先地位，而且中國政府所采取的支持政策也反映出對低碳排煤炭技術的需求。
相比之下，澳大利亞沒有采取類似策略令人十分失望。巴特漢姆教授說，在昆士蘭，政府不分青紅皂白一律叫停的做法，是對某些問題因噎廢食的表現，極其有害。他表示，政府太容易順應民意而簡單粗暴地下達一紙禁令，而不是開誠布公地進行公開辯論來推動問題的解決。
在 UCG 問題上，昆士蘭政府的禁令斷送了一個新興行業的美好前程，卻忽視了它可以解決澳大利亞所麵臨的最緊迫難題之一：如何確保燃氣供應穩定、價格低廉。巴特漢姆教授說，“中國等國家已經顯示出在能源生產領域的高度前瞻性思維方式。我們希望其他國家也同樣效仿。”
下一篇:我國煤油氣綜合利用技術國際領先